Domanda Maternità Inps, Borgo Antico Ostuni, Edoardo Pesce David, Sport E Salute Registrazione, Porcino Reale In Sardegna, Podcast Français Facile A1, Descrizione Fisica Di Ulisse, Fobia Sociale Cura, " />
Location per eventi a Milano: di 500mq per eventi in VIA TORTONA 35, zona tortona Rezervirajte hotel prikladan za obitelj - Via Tortona – trgovačka zona. Il nostro spazio multifunzionale, personalizzabile ed adattabile si presta a soddisfare ogni tipo di richiesta: shooting fotografico, showroom, congressi ed entertainment privato. About M.Seventy. Accessories. Per informazioni Per collaborare con me Per richiedere il mio Media Kit Contattami! WSM B2B MARKETLACE. Dall’ingresso principale, ora, si accede invece a un posto che è la sintesi del presente, di come questa zona ha cambiato pelle. Proseguendo troverete il cortile della Galvanotecnica Bugatti. Here you will find the mega exhibition of Nendo, spectacular displays by Archiproducts, Moooi, Sony Design, Opificio 31 and you can have fun and become a designer yourself at Mini Living. Address: The Botanical Club of Milano, Via Tortona 33, Milan, Italy #superstudio13 in #zonatortona #ilovezonatortona #superstudio @superstudiogroup #photograthy #photographer #photo #shooting #fashion #moda #editorial #redazionale #viaforcella #art #fashionblogger #fashionaddict #flaviolucchini #gisellaborioli #summer #milano #igers #igersmilano #iphoneonly, A post shared by Roberta Ferrazzi (@roberta_ferrazzi) on Jul 10, 2015 at 12:15pm PDT. Oggi è sede della Fendi, ma ospita nei sotterranei l’Ingresso nel Labirinto di Pomodoro. Questa area era un tempo occupata da un’ex rimessa delle locomotive, dalla fabbrica di impianti galvanici Barattini & C. e da un’officina di biciclette. A pochi passi da fermate di mezzi pubblici sotterranei e di superficie, Tortona 5 è collocato nella parte alta di via Tortona, passaggio obbligato quando da Porta Genova si arriva in Tortona, lungo l’asse principale della zona, quello più affollato e Via Tortona 12, 20144 Milan Italy. In the Navigli district of Milan, close to MUDEC, Tortona Design Navigli Milan features free WiFi and a washing machine. Il magazine, interamente in italiano, si affianca al consueto Where Milan in lingua inglese, da 10 anni un punto di riferimento per i turisti internazionali. Entire home. Riprendiamo nuovamente Via Tortona. 1 bath. "Spaces for events Zona Tortona Milan, Industrial location Zona Tortona, Temporary showroom Zona Tortona. Dedicata alla stilista milanese Elvira Leonardi Bouyeure, detta Biki, la passerella si sposa con il luogo in cui nasce, ossia i binari della vicina stazione ferroviaria. Wer hier ist, darf es sich auch auf keinen Fall entgehenlassen, das brandneue #ermenegildozegna #fabulaenaturae #event in #zonaTortona #ilovezonatortona #contemporaryart #lucyjorgeorta #marialuisafrisa #apple #flowers #lights #art #fai #expo2015 @expo2015milano @zegnaofficial #zegnart #fashion #italianfashion #italianstyle #fashionista #fashionlover #fashionblogger #fashionaddicted #fashionvictims #madeinitaly, A post shared by Roberta Ferrazzi (@roberta_ferrazzi) on May 2, 2015 at 2:55pm PDT. Show full menu. Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite e-mail. Sono Francesca e con l'aiuto dei miei figli gestisco la deliziosa stanzetta di Via Tortona. Tortona Locations è co-fondatore di Tortona Area Lab, associazione che promuove e organizza Tortona Design Week. Ex Riva Calzoni, lo stabile di Via Solari che oggi accoglie lo Showroom Fendi viene riqualificato da Pierluigi Cerri con Alessandro Colombo, rispettandone la struttura industriale, su commissione della Fondazione Arnaldo Pomodoro. La riqualificazione è di studio Matteo Thun & Partners. Otkazivanje u većini hotela. A mezzogiorno è frequentata sia da impiegati sia da persone e turisti che partecipano a conferenze ed eventi in zona. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. ! Che sia un viaggio di lavoro o di divertimento Room.Milano Via Tortona fa al caso vostro e io farò di tutto per rendere il.vostro soggiorno al top ! The Botanical Club of Milano. Nei dintorni: musei, librerie, negozi fashion, gallerie d'arte e di design che animano questa parte di Milano. ALTAROMA SELECTION. See why other supporters are signing, why this petition is important to them, and share your reason for signing (this will mean a lot to the starter of the petition). per maggiori info: www.torneriatortona.it info@torneriatortona.it Mara Traviganti +39 338 8056295 Lorena Traviganti +39 338 9647479 ufficio Tel. When the shows are on, finding a seat at Teatro alla Scala can be a hard task. ATTENZIONE AI PAZZI CHE VANNO IN GIRO NELLA ZONA GENOVA TORTONA MILANO,APRI IL TESTO E LEGGI! Order Online Tickets Tickets See Availability Directions {{::location.tagLine.value.text}} Sponsored Topics. La struttura, che riprende le linee di una casetta stilizzata, rende questo edificio di grande personalità ed unico all’interno dell’Opificio. e' una via molto lunga, della periferia di milano sud. Zona Tortona via tortona Milano 20144. 46 location trovate. To provide movie lovers with an alternative and safe way to enjoy... From live music through social networks and other music platforms to gourmet food delivery, virtual tours of museums and art galleries, Easter 2020 in... Milan dances the Tango Riemersi dal mondo Armani vi imbatterete sulla rotonda Largo delle Culture nell’enorme stabilimento Ex Ansaldo. April 2011 um 14:00 Öffentlich. Who says that Milan is a cold, passionless city? https://www.instagram.com/p/4sRKmwJOvG/?taken-by=ilovezonatortona. Conosciuto soprattutto per Il Fuorisalone durante il Salone del Mobile, Zona Tortona è un’area dalla magica alchimia, capace di unire passato e presente, piccole realtà rionali a gotha di fama internazionale in un fil rouge dove generazioni, culture e stili si intrecciano e fondono naturalmente in un unico spazio, che vede la creatività declinata in tutte le sue forme. even in December, Where Milan has decided to keep providing you with all the necessary information on the city, hoping that we’ll be able to meet you again as soon as possible. Dal 2016 sede GfK. Fuorisalone 2019: cosa vedere in zona Tortona. Qui c’è la mitica bocciofila del quartiere: se durante l’anno il tempo scorre tranquillo tra uno Spritz e una rincorsa al boccino, durante il Salone del Mobile i giocatori sono più paparazzati delle star della TV! [/ms_promo_box]. - Check out Tripadvisor members' 51,155 candid photos and videos of PaninoLAB - Tortona District Le più belle mete da visitare inserite nella lista del Patrimoni dell’umanità UNESCO. Via Tortona, 27 9.30 - 18.30 ultimo giorno 9.30 - 18.00 ; WSM. Tortona Rocks: un programma fittissimo per zona Tortona . Situate nel cuore di zona Tortona, all’interno di Opificio 31, le location sono dotate di tutti i comfort per allestire uffici funzionali e sicuri, a prova di distanziamento. L’ex complesso industriale del 1904, oggi proprietà del comune, è sede: La riqualificazione dell’ex Ansaldo è ancora in fase di ultimazione. Avvertimi via email in caso di risposte al mio commento. Online Events & Streaming. Puoi anche arrivare a Via Tortona di Bus, Treno, Metro o Tram. Fate attenzione che su tutte le autostrade che passano a Tortona(AL) si aggira un grandissimo autista che tra l'altro somiglia vagamente allo zio Michele di avetrana,però in più ha gli occhiali! Ex General Electric, nel 2006 lo spazio diventa un hotel e location espositiva, grazie alla riqualificazione ad opera di Daniele Beretta e Matteon Thun per l’interior design. il Problema di codesta persona è che guida un Eurotech Iveco … #stoneisland #secret #garden in #zonaTortona #ilovezonatortona #flowers #tree #garden #italiangarden @stoneisland_official #italianstyle #fashion #italianfashion #viatortona #expo2015 #outdoor #giardino #giardinosegreto #igersmilano, A post shared by Roberta Ferrazzi (@roberta_ferrazzi) on Apr 28, 2015 at 12:04pm PDT. Elegant and bright open space featuring wood floors and … CERCA PER. See actions taken by the people who manage and post … Un luogo magico e inatteso nel cuore di Milano dove, da oltre quarant’anni, coltiviamo con dedizione l’amore per i fiori e per le piante. Go Back To Home Women's Fashion Men's Fashion Design Travel Food Culture Video Out and About | Via Tortona, Milan. Allora diventa subito un SUPPORTER di LeCosmopolite.it. Negli anni ’60 le fabbriche vengono a mano a mano dismesse e il quartiere cade in un stato di semi abbandono. Entrando nell’ampio cortile di Via Forcella troverete il Superstudio 13. Non vi aspettate chiese gotiche e dipinti del ‘300, perché non è questo che vedrete in Zona Tortona. When will cinemas re-open after the lockdown? Nel 1881 qui si insedia la fabbrica del liquore Ferro China. Location Description. TORNERIA TORTONA. In these times, when the most traditional idea of travelling is not possible for the COVID-19 lockdown, why not travel... An unconventional way to enjoy movies Even though Teatro alla Scala is currently closed for the COVID-19 lockdown, music by Filarmonica della Scala orchestra does not... Travelling through past and present A questo punto Via Tortona incrocia Via Bergognone e Largo delle Culture. Trovate di seguito la scaletta dei punti di interesse che toccheremo durante il nostro tour in Zona Tortona. Di seguito la mappa di Zona Tortona con l’itinerario che andremo a percorrere. Tra il 2002 e il 2004 gli spazi vengono riqualificati da Mario Cucinella Architetti e sono oggi sede della Deloitte Italia e della sua Fondazione. In der Nähe des Navigli-Viertels mit seinen lebhaften Bars und Restaurants Scopri tutti gli itinerari, i diari di viaggio, i consigli utili e le gallery fotografiche! 0.2 miles from I Navigli. Co-hosts. Sempre in via Savona trova casa la sede di SWP Company (C.P.Company e Stone Island) negli spazi un tempo destinati alla mensa della Riva Calzoni. Vi aspetto con gioia a Milano, la città in cui sono nata e che , sono certa , non vi deluderà. Reasons for signing. Usciti da Via Forcella arriverete in Via Bugatti. vi presentiamo il numero di dicembre di Where Milano, la guida per i visitatori italiani della città di Milano. Vanity Fair . Nel cuore di Zona Tortona. Zona Tortona: 10 events not to be missed. Zona Tortona via tortona Milano 20144. Tra gli architetti che hanno dato nuova vita alle fabbriche abbandonate di questo quartiere milanese, ci sono nomi noti a livello internazionale come David Chipperfield, Matteo Thun e Antonio Citterio. Prendono i ticket. T1; T2; T3; T4; T5; T6; T7; T8; PLANIMETRIA COMPLESSO TORNERIA ; SERVICES; EVENTS; CONTACTS; ENGLISH; ITALIANO; EN; IT; Previous; Next; LOCATION. Ponte Delle Milizie is 967 meters away, 13 min walk. Location per eventi a Milano: di 474mq per eventi in Via Tortona 32, zona tortona All rights reserved. Fuorisalone 2019: cosa vedere in zona Tortona. Nel 1923 questi spazi accoglievano l’industria chimica Barattini & C. Dal 1996 l’edificio, che mantiene inalterate alcune caratteristiche architettoniche della fabbrica che ospitò, si è trasformato prima in palestra, poi in una poliedrica location sotto la direzione dell’architetto Luigi Caccia Dominioni. Piccola pizzeria collocata nel via vai in piazza Culture. Le briosches più buone che ci sono in zona! Milano. 2. oTTo - All-in-One Brunch. The “zona Tortona” is a magnet for the city’s creative set, with photographers and designers gravitating to the area. E’ lungo il viale alberato alla vostra sinistra che Giorgio Armani ha insediato il suo regno! L’immobile è ubicato nell'esclusiva zona di Via Tortona, simbolo del design in tutto il mondo. You’ll have the condominium to yourself. È un negozio con vetrina di 50 mq con ampio magazzino al piano interrato e un piccolo ufficio al mezzanino. Riprova. Zona Tortona’s projects for Fuorisalone 2019. Scopri di pù! Vi propongo un piccolo itinerario a piedi alla scoperta di Via Tortona, Via Savona, Via Forcella, Via Bergognone e dintorni. Ponte di Porta Genova (Ponte degli Artisti), Magna Pars Event Space – Magna Pars Suite Hotel, visite ai Laboratori Scala Ansaldo si possono prenotare a questo link, Terzo Paradiso di Michelangelo Pistoletto, Labirinto di Pomodoro partecipando a visite organizzate dalla Fondazione, Labirinto della Masone di Fontanellato: la visita al labirinto di bambù più grande del mondo, René Magritte: la mostra immersiva “Inside Magritte” a Milano, Cosa vedere a Sirmione: un weekend alla scoperta della perla del Lago di Garda, Klimt Experience: 700 opere di Gustav Klimt per un’esperienza immersiva, MUDEC: Dinosauri dall’Argentina in mostra in Zona Tortona, Grotte di Catullo: visita alla villa romana di Sirmione, Scopri come i tuoi dati vengono elaborati, consulente in comunicazione online e offline, Anguilla in umido: ricetta del "bistao in tecia" alla veneziana, Valle dei Mulini a Garda: un percorso trekking nella natura del Lago di Garda, Quanto si guadagna con Instagram: come calcolare il valore di un post Instagram ed il guadagno di un influencer, Castelli della Loira: tour di 7 giorni nella Valle della Loira, Bolani: la ricetta di un piatto tipico dell'Afghanistan. TIPO. In Via Tortona hanno i loro studi artisti, fotografi, designer, stilisti, grafici e creativi di ogni genere. Elle Decor . Il nostro meeting point virtuale è alla Passerella Biki, ossia il nuovo ingresso a Zona Tortona, realizzato nel 2017 per sostituire il mitico Ponte di Porta Genova. Figuriamoci i turisti . Bed & Breakfast Milano_zona Via Tortona. Location: Loft, Showroom di 70mq in Via Tortona 31, per eventi in Zona Tortona a Milano Il Loftino è un piccolo ma molto caratteristico spazio espositivo di 70 mq, sito al centro del cortile dell’Opificio 31, in via Tortona. MILANO DESIGN WEEK 2021. L'articolo non è stato pubblicato, controlla gli indirizzi e-mail! Reviews. Si trova a 5 minuti dalla fermata "Porta Genova" della relativa linea M3 "Porta Genova". 26 leggende del Lago di Garda: il libro di Carlo Scattolini “Storie e leggende di fantasmi attorno al Lago di Garda”, Ricetta gnocchi di patate di Godia al formaggio dello chef Emanuele Scarello 2 Stelle Michelin, Palazzo Maffei a Verona: visita alla casa museo del 1600 in Piazza delle Erbe, San Giorgio di Valpolicella: cosa vedere in uno de I Borghi Più Belli d’Italia nel Veneto, Pasta alla Carbonara: la ricetta dello Chef Marco Sacco 2 stelle Michelin, Fiera del Tartufo d’Alba: l’appuntamento da non perdere con il tartufo bianco delle Langhe è anche digitale, Torta Sbrisolona mantovana: la ricetta originale e 1 gustosa variante al cioccolato e caffè, Panchina Gigante di San Felice #101: la grande panchina gialla del Lago di Garda, diventa subito un SUPPORTER di LeCosmopolite.it, Libri di viaggio: i più amati dai giramondo, Fotolibri e stampe fotografiche: i migliori servizi online e codici sconto, Arredare con le fotografie di viaggio: 11 idee per la casa, Film di viaggio: 11 avventure per il mondo da guardare in tv, Ponte di Porta Genova – Ponte degli Artisti (Via Tortona, 12), Tortona 25 – Sede Deloitte (Via Tortona 25), MADA Building – Gfk, palazzo (Via Tortona, 33), Superstudio 13 (Via Vincenzo Forcella, 13), Magna Pars Event Space – Magna Pars Suite Hotel (Via Vincenzo Forcella, 6), Galvanotecnica Bugatti (Via Privata Gaspare Bugatti, 7), Laboratori Scala Ansaldo (Via Bergognone, 34), Showroom Fendi – Labirinto Arnaldo Pomodoro (Via Andrea Solari, 35), Solari 11 – Bisleri 1881 (Via Andrea Solari 11), lo studio artistico di Flavio Lucchini (visitabile su appuntamento). Prenota una sessione privata di tutoraggio e consulenza ad hoc con me! The elegant nhow Milano is located in the center of the popular Via Tortona in Milan, an ideal location to explore design district. Get directions, reviews and information for Zona Tortona in Milano, . Possiamo dire che è proprio qui che è nato tutto! Enhanced Clean. Fuorisalone. https://www.instagram.com/p/BQ6XQUJAlD-/?taken-by=ilovezonatortona. Propio sull’angolo tra Via Stendhal e Via Savona trovate il building Diesel. Reasons for signing. Appassionati di buon vino e cucina. anzi!!!! A mezzogiorno è frequentata sia da impiegati sia da persone e turisti che partecipano a conferenze ed eventi in zona. ABOUT US . The project launched by the city and a number of independent art associations is planned to take its full measure by the end of 2015. I prezzi sono buoni e si può scegliere tra un menù fisso di piatti italiani e il trancio di pizza in versione normale o abbondante. The former Ansaldo workshops (in Via Tortona 54), over 6,000-square-meter space, has been renovated and a cutting-edge centre for contemporary multidisciplinary art and design is in the making. One of Zona Tortona's sleekest spots, this plant-lined micro distillery opposite MUDEC doubles as a bar and restaurant and - as well as its signature gin - offers innovative cocktails and a globally influenced fine-dining menu that spans poké and pasta. Via Savona ospita la sede generale di Zegna, che nasce nell’ex acciaierie Riva- Calzoni. Sarà la fotografia di moda a dare nuova luce e nuova vita all’area, fino a trasformarla in ciò che è oggi. OpenCITY Leonardo offers a new way of visiting and experiencing the city of Milan in the footsteps of the famous Renaissance master,... "The New Brera Experience", by Brera Design District, Online Tours of Lombard Villas and Castles, Combo: Integrated Hostel, Art Gallery and Restaurant, Michelin-Starred Restaurants in Milan 2021, Al Mercato Steaks & Burgers’ New Gourmet Hub, Caveau di Tradizioni, Mediterranean cuisine, Égalité Chez Toi, French Delicacies Delivery, Online Projects by Italian Contemporary Art Museums, #Italiamimanchi, Online Tours by the Italian National Trust, On-demand Concerts by Filarmonica della Scala, Argentinean Dinner with Tango Show by El Porteño Prohibido, You Are Leo, Tour of the Milan of the Renaissance. Via Tortona e Via Savona a Milano sono le strade principali del quartiere noto come Zona Tortona. Si caratterizzavano in particolar modo per studi flessibili e day-light. 710 were here. Al 27 di Via Tortona si trova Superstudio Più. [ms_promo_box style=”boxed” border_color=”#e5623b” border_width=”4″ border_position=”left” background_color=”#ffc4b3″ button_color=”#e5623b” button_link=”https://www.lecosmopolite.it/tag/milano/” button_icon=”” button_text=”Milano cosa vedere” button_text_color=”#ffffff” class=”” id=””] Stai organizzando un viaggio a Milano? Event Venue in Milan from 300 € - Model è uno spazioso e luminoso loft di 115 mq. Crisalide Press. Scopri come posso aiutarti a valorizzare la tua azienda ed i tuoi prodotti e servizi attraverso il mio blog e social network, raggiungendo una community appassionata di viaggi composta da 48K+ persone. Via Tortona, 27 9.30 - 18.30 ultimo giorno 9.30 - 18.00 ; WSM. via Tortona 32, milano Petition details. Piccola pizzeria collocata nel via vai in piazza Culture. P.IVA 04548140237. Is this a Japanese restaurant? ... Unica nota negativa è che in quella zona i posti auto sono veramente pochi e bisogna servirsi di parcheggi a ore con costi che vanno a 25e al giorno. Can conferences be held at the nhow Milano? Cari lettori, E’ semplicemente spettacolare! Comprende: A pochi passi dal Superstudio Più, sempre sulla vostra sinistra, troverete l’Opificio 31, oggi sede di attività artigianali e spazi espositivi. Vivo in Zona Tortona dal oltre 10 anni e mi sono resa conto che questo quartiere, conosciuto soprattutto per il Fuorisalone durante la Milano Design Week, è – in realtà – molto poco conosciuto. The property is 1.8 miles from Santa Maria delle Grazie and 2.7 miles from San Maurizio al Monastero Maggiore. The latest Tweets from Torneria Via Tortona (@TorneriaTortona). Un 5 stelle che mantiene un link con le origini di questo luogo: al suo interno si può trovare un delizioso laboratorio di profumi, il Labsolue. This year this area is among those to visit. Quella che oggi è conosciuta come Zona Tortona era un tempo una delle zone rurali di Milano. Is this a sushi restaurant? One of Zona Tortona's sleekest spots, this plant-lined micro distillery opposite MUDEC doubles as a bar and restaurant and - as well as its signature gin - offers innovative cocktails and a globally influenced fine-dining menu that spans poké and pasta. Verifica dell'e-mail non riuscita. Menu & Reservations Make Reservations . L’area è ben servita, a pochi passi dal centro, ragione per cui i nostri spazi possono essere una valida alternativa non solo per le aziende che hanno sede nel distretto. Tante informazioni sulle riqualificazioni architettoniche, i musei Mudec e Armani Silos, i laboratori della Scala, il Labirinto di Pomodoro, le opere d'arte di Michelangelo Pistoletto, il Superstudio e altro ancora. Amalia Dell'Aquila March 13, 2012. Queste sono le linee e i percorsi che hanno fermate nelle vicinanze - 351 , 68 , 90 , 94 (Bus) R31 , S9 (Treno) M2 (Metro) 14 (Tram) Fuorisalone. Questo stabilimento, che ora accoglie noti brand di moda, era un tempo una torrefazione di caffè. Questo bel ponte verde è stato realizzato agli inizi del ‘900 ed è il vero simbolo di Zona Tortona. Roberta Ferrazzi, travel blogger veronese fondatrice e manager di LeCosmopolite.it, il salotto dedicato alle donne viaggiatrici, è una consulente in comunicazione online e offline con pluriennale esperienza nel mondo del lusso a livello internazionale e forte competenza nel campo della moda, gioielleria, orologeria, design e luxury event. Finalmente posso gustarmi un ottimo cappuccino di soia! Quelli che il calcio . Oltre ogni inglesismo da rivista patinata che trasforma la Zona, di volta in volta, in fashion, art & design district, oltre ogni paragone alle “Soho di Londra e Soho e Chelsea di New York”, oltre ogni definizione up to date, che solo a dirla è già passata, Zona Tortona è positiva umanità in continuo movimento. Been here 5+ times. Inizia da qui la riqualificazione di Zona Tortona! … zona tartina milano • zona tartina milano photos • zona tartina milano location • zona tartina milano address • zona tartina milano • zona tartina milano • zona tartina esplorazioni gastronomiche con pane tostato milano • zona tartina: esplorazioni gastronomiche con pane tostato milano • zona tortona milano • Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. Ma Bisleri e Formica non sono gli unici a portare la bellezza del saper fare italiano in tutto il mondo. © 2020 – www.wheremilan.com All Rights Reserved. Yes, the nhow Milano has different spaces for meetings and events. Failed to subscribe, please contact admin. Menu "Zuppa di miso di riso" €5.00 "Edamame" €6.00 "Tris di tartare" €20.00. P.za Del Rosario is 445 meters away, 6 min walk. © Copyright 2017-2020. Visualizza la mappa di Milano - Via Tortona - CAP 20144 su TuttoCittà! Finalmente il giorno è arrivato, e la Design Week è qui! Amazon Store | Prodotti per i viaggiatori, Milano e il design: un weekend design oriented nella capitale meneghina, Michelangelo Pistoletto: le opere Terzo Paradiso e Woollen in Via Tortona, Tour fotografico a Borghetto sul Mincio: vivi una "Travel Influencer Experience" originale, Tour fotografico a Peschiera del Garda: vivi una "Travel Influencer Experience" originale, Instagram tour a Peschiera del Garda con la Travel Blogger Roberta Ferrazzi.
Domanda Maternità Inps, Borgo Antico Ostuni, Edoardo Pesce David, Sport E Salute Registrazione, Porcino Reale In Sardegna, Podcast Français Facile A1, Descrizione Fisica Di Ulisse, Fobia Sociale Cura,